University of Sheffield Player
  • Series
  • A - Z
  • About
  • Series
  • A - Z
  • About
‌
‌
‌‌‌‌‌
‌‌
‌‌‌‌
  • About
  • Home
  • Series
  • A - Z
  • Privacy
  • Accessibility
  • Contact
  • Mailing List
  • Website Feedback
University of Sheffield Player
Russell Group
Top 100 universities
The Player Team
Email: player@sheffield.ac.uk
Made in Sheffield by Four Agency
Copyright © 2026 The University of Sheffield
Row of books
Video, 15 mins

The Story of Billiken

Exploring the impact of historical research on the future of this legacy children’s media brand from Argentina.

Part of 2024 Highlights, International Women's Day, Great Latin American Women Project
16 May 2024 09:00

Please note: this video includes Spanish and English speakers - to turn English subtitles on or off, click on the 'Subtitles/closed captions' button located at the bottom of the video window.

 

Professor Lauren Rea takes us to the archives of Billiken, the world’s longest-running children’s magazine, in Buenos Aires, Argentina. Since 2012, this academic from the Faculty of Arts and Humanities has been immersed in telling the story of this extraordinary magazine with her findings published in the open access Children’s Culture and Citizenship in Argentina: A History of Billiken Magazine, 1919- 2019 (York: White Rose University Press, 2023) and in La historia de Billiken (Buenos Aires: Sudamericana/Penguin Random House, 2024).

In this film, Lauren is joined by her industry colleagues, Euhen Matarozzo, director of Billiken, and Juan Astibia, president of parent company Grupo Atlántida, to discuss how her historical research has impacted on Billiken’s future. Together, they tell the story of the brand’s transition from print to digital and how the adoption of new, more inclusive narratives was led by their collaborative transmedia Great Latin American Women Project.

Versión con subtítulos en español

La Dra Lauren Rea nos lleva a los archivos de Billiken, la revista infantil de más larga trayectoria del mundo, en Buenos Aires, Argentina. Desde 2012, esta académica de la Universidad de Sheffield investiga la historia de la extraordinaria revista, y sus hallazgos se publicaron en el libro de acceso abierto Children's Culture and Citizenship in Argentina: A History of Billiken Magazine, 1919-2019 (York: White Rose University Press, 2023) y en La historia de Billiken (Buenos Aires: Sudamericana/Penguin Random House, 2024).

En este video, Lauren y sus colegas Euhen Matarozzo, director de Billiken, y Juan Astibia, presidente de la empresa matriz Grupo Atlántida, cuentan cómo la investigación histórica impactó en el futuro de Billiken. Reflexionan sobre la transición de la marca del papel al mundo digital y cuentan cómo la adopción de nuevas narrativas más inclusivas fue liderada por el proyecto colaborativo transmedia Grandes Mujeres Latinoamericanas.

Credits

The research

  • Professor Lauren Rea, School of Languages and Culture

The film

  • Filmed at Grupo Atlántida in Buenos Aires, Argentina by filmersive
  • Featuring Lauren Rea, Juan Astibia and Euhen Matarozzo
  • Diego Kompel, Director
  • Alan Turek and Euhen Matarozzo, Producers

See also

A drawing of a gate with trees at both sides
Video, 19 mins

Mind: You're Language

15 Oct 2024 13:57
Stephen Scott
Video, 2 mins

Distant Lands: Roberts and Belk by Stephen Scott

23 Oct 2013 13:00
Illustration of a care robot in a woman's home
Podcast, 44 mins

Sheffield Carescapes

22 Sep 2020 11:00
A screening of The Nervous State to a room full of school pupils
Video, 13 mins

The Nervous State: A History from Within

2 Oct 2023 10:00
Joe Kriss
Video, 2 mins

Distant Lands: One Tree Hill by Joe Kriss

23 Oct 2013 13:00
An illustration of a monk in a monastery
Podcast, 48 mins

Ann Radcliffe and Romantic Culture | A lecture by Professor Michael Gamer

14 Jan 2026 10:00
From left to right - Translator Lucy North, Translator Ginny Tapley Takemori, Lecturer Dr Nozomi Uematsu, Translator Allison Markin Powell and Publisher Kristen Vida Alfaro
Podcast, 37 mins

Empowering Women’s Voice through Translating Japanese Fiction

23 Oct 2025 18:00
The actors from Suicide Monologues
Video, 2 hrs

Suicide Monologues

19 Sep 2020 19:00
Schoolgirl choosing book in school library.
Podcast, 46 mins

Diversity Drop: What’s Happening in Young Adult Fiction Now?

4 Nov 2025 18:00
Gevi Carver
Video, 2 mins

Distant Lands: Dear Ernest by Gevi Carver

29 Oct 2013 12:00
A painting called Lady Blanche Crosses the Ravine Guided by the Count and Saint Foix
Podcast, 30 mins

Editing The Mysteries of Udolpho

8 Oct 2025 09:00
An old-style painting of a skull, a candle holder, a globe and a letter laid out across a table.
Podcast, 25 mins

How to Die Like a Romantic Poet

27 Oct 2022 12:00